Juvenile penguin stranded on KZN beach could have been following sardines up the coast