‘Road rage’ trial to resume