Sir Richard Branson is recuperating 'well' after 'colossal' bike crash