R Kelly has a ‘dark’ and ‘hidden side’, say prosecutors