Sean Diddy Combs' mother faces lawsuit over Bad Boy Label ownership dispute