Lamborghini marks end of Aventador, and pure V12, with Miura-inspired one-off