DRIVEN: Updated Opel Grandland impresses with its comfort, composure and style