Atlantic seaboard sewage conundrum continues