Free Willy? The conundrum facing France's killer whales