Gay Aussie footballer proposes to partner on pitch