Severe weather alerts and a heatwave: What to expect for the rest of the week