World leaders express condolences as South Korea mourns deadliest plane crash