US attacks multiple sites in Iraq as it faces backlash for backing Israeli genocide in Gaza