Erik van Rooyen leads SA charge as Japan’s Hideki Matsuyama sits top in Olympics golf