Imagine Pollard v Libbok, Wiese v Roos? Overseas against SA-based Springboks trials can solve World Cup headaches