Jadon Sancho’s future in his own hands, says Erik ten Hag