Dad pleas for volunteers with boats, strong swimmers to help find son who is missing at sea