The Golden Oldies: a tribute to South Africa’s musical legends this Valentine’s weekend at Kirstenbosch